الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 105

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
105 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ
Before this We wrote in the Psalms, after the Message (given to Moses): My servants the righteous, shall inherit the earth."
വലകദ് കതബ്നാ ഫീ അസ്സബൂരി മിന് ബ’ദി അദ്ദിക്രി 'അന്ന അല്'അര്ദ യരിസുഹാ ’ഇബാദിയ അസ്സാലിഹൂന
قوله: { مِن بَعْدِ ٱلذِّكْرِ }: يجوزُ أَنْ يتعلًَّق بـ " كَتْبنا " ، ويجوزُ أَنْ يتعلَّقَ بنفسِ " الزَّبُورِ " لأنَّه بمعنى المَزْبُور أي: المكتوب أي: المَزْبُور مِنْ بَعْدِ. ومفعولُ " كَتَبْنا " أنَّ وما في حَيِّزها أي: كَتَبْنا وِراثَةَ الصالحينِ للأرضِ أي: حَكَمْنا به.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക