الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 94

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
94 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
فَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا كُفۡرَانَ لِسَعۡيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ
Whoever works any act of righteousness and has faith,- His endeavour will not be rejected: We shall record it in his favour.
ഫമന് യ’മല് മിന അസ്സാലിഹാതി വഹുവ മു'മിനുന് ഫലാ കുഫ്രാന ലിസ’യിഹി വ'ഇന്നാ ലഹു കാതിബൂന
قوله: { فَلاَ كُفْرَانَ } الكُفْران: مصدرٌ بمعنى الكُفْر. قال: ( 3358ـ رأيتُ أُناساً لا تَنام جُدُوْدُهُمْ ) ( وجَدّيْ ـ ولا كفرانَ لله ـ نائمُ ) و " لِسَعْيه " متعلقٌ بمحذوفٍ أي: يكفُر لسَعْيه، ولا يتعلَّق بكفران؛ لأنه يَصير مُطوَّلاً، والمطوَّل يُنْصَبُ. وهذا مبنيُّ. والضميرُ في " له " يعودُ على السعي.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക