انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · ആയത്ത് 4

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

സൂറത്ത്
Al-Anbiyaa
ആയത്ത്
4 / 112
പുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഷ
അറബി
قَالَ رَبِّي يَعۡلَمُ ٱلۡقَوۡلَ فِي ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
Say: "My Lord knoweth (every) word (spoken) in the heavens and on earth: He is the One that heareth and knoweth (all things)."
കാല രബ്ബീ യ’ലമു അല്കൗല ഫീ അസ്സമാ'ഇ വല്'അര്ദി വഹുവ അസ്സമീ’ഉ അല്’അലീമു
{ قُل رَّبِّى يَعْلَمُ ٱلْقَوْلَ فِى ٱلسَّمَاءِ وَٱلأَرْضِ } جهراً كان أو سراً فضلاً عما أسروا به فهو آكد من قوله{ قُلْ أَنزَلَهُ ٱلَّذِى يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ فِى ٱلسَّمَـٰوَاتِ وَٱلأَرْضِ } [الفرقان: 6] ولذلك اختير ها هنا وليطابق قوله { وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجْوَىٰ } في المبالغة. وقرأ حمزة والكسائي وحفص { قَالَ } بالإِخبار عن الرسول صلى الله عليه وسلم. { وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ } فلا يخفى عليه ما يسرون ولا ما يضمرون.
മുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക