معالم التنزيل/ البغوي · An-Noor · Ayat 59

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Surah
An-Noor
Ayat
59 / 64
Bahasa kitab
Arab
وَإِذَا بَلَغَ ٱلۡأَطۡفَٰلُ مِنكُمُ ٱلۡحُلُمَ فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ كَمَا ٱسۡتَـٔۡذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
Dan apabila kanak-kanak dari kalangan kamu telah baligh, maka hendaklah mereka meminta izin sama seperti cara orang-orang (yang telah cukup umur) yang tersebut dahulu, meminta izin. Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya) dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.
wa’idhaa balagha al’atfaalu minkumu alhuluma falyasta’dhinuu kamaa ista’dhana alladhiina min qablihim kadhaalika yubayyinu allaahu lakum ’aayaatihi wallaahu ‘aliimun hakiimun
قوله تعالى: { وَإِذَا بَلَغَ ٱلاَْطْفَالُ مِنكُمُ ٱلْحُلُمَ } أي: الاحتلام، يريد الأحرار الذين بلغوا، { فَلْيَسْتَأْذِنُواْ } ، أي: يستأذنوا في جميع الأوقات في الدخول عليكم، { كَمَا ٱسْتَأْذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ } ، من الأحرار والكبار.
وقيل: يعني الذين كانوا مع إبراهيم وموسى وعيسى.
{ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِ } ، دلالاته. وقيل: أحكامه، { وَٱللَّهُ عَلِيمٌ } ، بأمور خلقه، { حَكِيمٌ } ، بما دَبَّرَ لهم.
قال سعيد بن المسيب: يستأذن الرجل على أمه فإنما أنزلت هذه الآية في ذلك. وسئل حذيفة أيستأذن الرجل على والدته؟ قال: نعم وإن لم يفعل رأى منها ما يكره.
Kembali ke atas