الكشاف/ الزمخشري · Al-An'aam · Ayat 32

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Surah
Al-An'aam
Ayat
32 / 165
Bahasa kitab
Arab
وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَعِبٞ وَلَهۡوٞۖ وَلَلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
Dan tidak (dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan: dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa. Oleh itu, tidakkah kamu mahu berfikir?
wamaa alhayaatu addunyaa ’illaa la‘ibun walahwun waladdaaru al’aakhiratu khayrun lilladhiina yattaquuna ’afalaa ta‘qiluuna
جعل أعمال الدنيا لعباً ولهواً واشتغالاً بما لا يعني ولا يعقب منفعة، كما تعقب أعمال الآخرة المنافع العظيمة. وقوله { لّلَّذِينَ يَتَّقُونَ } دليل على أن ما عدا أعمال المتقين لعب ولهو. وقرأ ابن عباس رضي الله عنه ولدار الآخرة وقرىء «تعقلون» بالتاء والياء.
Kembali ke atas