الكشاف/ الزمخشري · Al-An'aam · آیت 32

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Al-An'aam
آیت
32 / 165
د کتاب ژبه
عربي
وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَعِبٞ وَلَهۡوٞۖ وَلَلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
What is the life of this world but play and amusement? But best is the home in the hereafter, for those who are righteous. Will ye not then understand?
وَمَ لْهَیَاتُ دُّنْیَا اِلَّا لَعِبُنْ وَلَهْوُنْ وَلَدَّارُ لْءَاخِرَتُ خَیْرُ لِّلَّزِينَ یَتَّقُونَ اَفَلَا تَعْقِلُونْ
جعل أعمال الدنيا لعباً ولهواً واشتغالاً بما لا يعني ولا يعقب منفعة، كما تعقب أعمال الآخرة المنافع العظيمة. وقوله { لّلَّذِينَ يَتَّقُونَ } دليل على أن ما عدا أعمال المتقين لعب ولهو. وقرأ ابن عباس رضي الله عنه ولدار الآخرة وقرىء «تعقلون» بالتاء والياء.
بېرته پورته