معالم التنزيل/ البغوي · Al-Hajj · Ayet 17

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sure
Al-Hajj
Ayet
17 / 78
Kitap dili
Arapça
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّٰبِـِٔينَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ وَٱلۡمَجُوسَ وَٱلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ
Mümin olanlar, yahudi olanlar, sâbiîler, hıristiyanlar, mecûsîler ve müşrik olanlara gelince, muhakkak ki Allah, bunlar arasında kıyamet gününde (ayrı ayrı) hükmünü verir. Çünkü Allah her şeyi hakkıyla bilendir.
'İnne ellezîne 'âmenû vellezîne hâdû vessâbi'îne vennesârâ velmecûse vellezîne 'eşrakû 'inne allâhe yefsılü beynehüm yevme elkıyâmeti 'inne allâhe ’alâ külli şey'in şehîdün
{ وَكَذَٰلِكَ } أي: ومثل ذلك، يعني: ما تقدم من آيات القرآن، { أَنزَلْنَـٰهُ } ، يعني: القرآن { ءَايَـٰتٍ بَيِّنَـٰتٍ وَأَنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يُرِيدُ }.
{ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلصَّـٰبِئِينَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ وَٱلْمَجُوسَ وَٱلَّذِينَ أَشْرَكُوۤاْ } ، يعني: عبدة الأوثان، { إِنَّ ٱللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ } ، يحكم بينهم، { يَوْمَ ٱلْقِيـٰمَةِ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ }.
Yukarı dön