الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Ibrahim · Ayet 4

الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني

(ت 1090 هـ)

Sure
Ibrahim
Ayet
4 / 52
Kitap dili
Arapça
وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوۡمِهِۦ لِيُبَيِّنَ لَهُمۡۖ فَيُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
(Allah'ın emirlerini) onlara iyice açıklasın diye her peygamberi yalnız kendi kavminin diliyle gönderdik. Artık Allah dilediğini saptırır, dilediğini de doğru yola iletir. Çünkü O, güç ve hikmet sahibidir.
Vemâ 'erselnâ min rasûlin 'illâ bilisâni kavmihi liyübeyyine lehüm feyüdıllü allâhü men yeşâ'ü veyehdî men yeşâ'ü vehüve el’azîzü elhakîmü
{ (4) وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَسُولٍ إِلاَّ بِلِسَانِ قوْمِهِ } إلاّ بلغة قومه الذين هو منهم وبعث فيهِم { لِيُبَيِّنَ لَهُمْ } ما أمروا به فيفقهوه بيسر وسرعة في الخصال عن النّبيّ صلىَّ الله عليه وآله وسلم في حديث " ومنّ عليّ ربّي وقال يا محمّد قد أرسلت كلّ رسول إلى أمّة بلسانها وأرسلتك إلى كل أحمر وأسود من خلقي " { فَيُضِلُّ اللهُ مَن يَشَاءُ } بالخذلان { وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ } بالتوفيق { وَهُوَ الْعَزِيزُ } فلا يغالب على مشَّيته { الْحَكِيمُ } الذي لا يفعل ما يفعل إلاّ لحكمته.
Yukarı dön