تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Ar-Ra'd · Ayah 3

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Ar-Ra'd
Ayah
3 / 43
Èdè ìwé
Lárúbáwá
وَهُوَ ٱلَّذِي مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۡهَٰرٗاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
And it is He who spread out the earth, and set thereon mountains standing firm and (flowing) rivers: and fruit of every kind He made in pairs, two and two: He draweth the night as a veil o'er the Day. Behold, verily in these things there are signs for those who consider!
wahuwa allasii madda alʼarda waja‘ala fiihaa rawaasiya waʼanhaaran wamin kulli assamaraati ja‘ala fiihaa sawjayni isnayni yugṣii allayla annahaara ʼinna fii saalika laʼaayaatin likawmin yatafakkaruuna
{ وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ } بسط { ٱلأَرْضِ وَجَعَلَ } خلق { فِيهَا رَوَٰسِىَ } جبالاً ثوابت { وَأَنْهَٰراً وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ } من كل نوع { يُغْشِى } يغطي { ٱلَّيْلَ } بظلمته { ٱلنَّهَارَ إِنَّ فِى ذٰلِكَ } المذكور { لأَيَاتٍ } دلالات على وحدانيته تعالى { لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ } في صنع الله.
Padà sókè