الكشاف/ الزمخشري · Az-Zumar · 节 7

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

章
Az-Zumar
节
7 / 75
书籍语言
阿拉伯语
إِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمۡۖ وَلَا يَرۡضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلۡكُفۡرَۖ وَإِن تَشۡكُرُواْ يَرۡضَهُ لَكُمۡۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
如果你們忘恩,那末,真主確是無求於你們的,他不喜悅他的眾僕忘恩負義。如果 你們感謝,那末,他喜悅你們的感謝。一個負罪的人,不負別人的罪。然後,你們 只歸於你們的主,他要將你們的行為告訴你們。他確是全知心事者。
'伊恩° 塔克°夫鲁: 法'伊恩°纳 阿勒°拉:哈 嘎尼耶°耶°乌恩° ’阿恩°库姆° 瓦拉: 亚尔°达: 里’伊巴:迪希 阿勒°库夫°拉 瓦'伊恩° 塔什°库鲁: 亚尔°达胡 拉库姆° 瓦拉: 塔兹鲁 瓦:兹拉图恩° 瓦°伊兹°拉 '乌赫°拉: 苏姆°马 '伊拉: 拉布°比库姆° 马尔°吉’乌库姆° 法耶°乌纳布°比'乌库姆° 比马: 库恩°图姆° 塔’°马卢:纳 '伊恩°纳胡 ’阿里:穆恩° 比扎:提 阿斯°苏杜:里
{ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنكُمْ } عن إيمانكم وإنكم المحتاجون إليه، لاستضراركم بالكفر واستنفاعكم بالإيمان { وَلاَ يَرْضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلْكُفْرَ } رحمة لهم لأنه يوقعهم في الهلكة { وَإِن تَشْكُرُواْ يَرْضَهُ لَكُمْ } أي يرض الشكر لكم، لأنه سبب فوزكم وفلاحكم فإذاً ما كره كفركم ولا رضي شكركم إلاّ لكم ولصلاحكم، لا لأنّ منفعة ترجع إليه لأنه الغني الذي لا يجوز عليه الحاجة. ولقد تمحل بعض الغواة ليثبت لله تعالى ما نفاه عن ذاته من الرضا لعباده الكفر فقال هذا من العام الذي أريد به الخاص، وما أراد إلاّ عباده الذين عناهم في قوله{ إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ } الإسراء 65 يريد المعصومين، كقوله تعالى{ عَيْناً يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ } الإنسان 6، تعالى الله عما يقول الظالمون وقرىء «يرضهُ» بضم الهاء بوصل وبغير وصل، وبسكونها.
返回顶部