لطائف الإشارات / القشيري · Al-Anbiyaa · 节 90

لطائف الإشارات / القشيري

(ت 465 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
90 / 112
书籍语言
阿拉伯语
فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَوَهَبۡنَا لَهُۥ يَحۡيَىٰ وَأَصۡلَحۡنَا لَهُۥ زَوۡجَهُۥٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَيَدۡعُونَنَا رَغَبٗا وَرَهَبٗاۖ وَكَانُواْ لَنَا خَٰشِعِينَ
我就答應他,而且賞賜他葉哈雅,並改正他的妻子。他們爭先行善,他們為希望和 恐懼而呼籲我,他們對於我是恭順的。
法斯°塔贾布°纳: 拉胡 瓦瓦哈布°纳: 拉胡 亚哈°亚: 瓦'阿斯°拉哈°纳: 拉胡 扎瓦°贾胡 '伊恩°纳胡姆° 卡:努: 耶°乌萨:里’乌:纳 夫°伊: 阿勒°哈耶°拉:提 瓦亚德°’乌:纳纳: 拉嘎巴恩° 瓦拉哈巴恩° 瓦卡:努: 拉纳: 哈:希’伊:纳
سمي يحيى لأنه حَييَ به عقر أمه.
وقوله: { وَأَصْلَحْنَا لَهُ زَوْجَهُ }: لتكون الكرامةُ لهم جميعاً بالولد، ولئلا يستبدَّ زكريا بفرح الولد دونها مراعاةً لحقِّ صحبتها.. وهذه سُنَّةُ الله في باب إكرام أوليائه، وفي معناه أنشدوا: ( إنَّ الكرامَ إذا ما أيسروا ذكروا ) ( مَنْ كان يألفهم في المنزل الخشن ) ثم قال: { إِنَّهُمْ كَانُواْ يُسَارِعُونَ فِي ٱلْخَيْرَاتِ وَيَدْعُونَنَا } وفي هذا بشارة لجميع المؤمنين، لأن المؤمن لا يخلو من حالة من أحوال الرغبة أو الرهبة؛ إذ لو لم تكن رغبة لكان قنوطاً والقنوط كفر، ولو لم تكن رهبة لكان أمناً والأمن كفر.
قوله: { وَكَانُواْ لَنَا خاشِعِينَ } الخشوع قشعريرة القلب عند اطلاع الربِّ، وكان لهم ذلك على الدوام.
返回顶部