الدر المصون/السمين الحلبي · Al-Anbiyaa · 节 59

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
59 / 112
书籍语言
阿拉伯语
قَالُواْ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
他們說:「誰對我們的神靈做了這件事呢?他確是不義的人。」
喀:卢: 马恩° 法’阿拉 哈:扎: 比'阿:里哈提纳: '伊恩°纳胡 拉米纳 阿兹°扎:里米:纳
قوله: { مَن فَعَلَ }: يجوز في " مَنْ " أن تكونَ استفهاميةً. وهو الظاهر. فعلى هذا تكونُ الجملةُ مِنْ قولِه " إنَّه لمِن الظالمين " استئنافاً لا محلَّ لها من الإِعراب، ويجوزُ أَنْ تكونَ موصولةً بمعنى الذي، وعلى هذا فالجملةُ من " إنَّه " في محلِّ رفع خبراً للموصولِ. والتقديرُ: الذي فَعَلَ هذا بآلهتنا إنه.
返回顶部