الكشاف/ الزمخشري · Az-Zumar · Ajet 16

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Sura
Az-Zumar
Ajet
16 / 75
Jezik knjige
Arapski
لَهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ ظُلَلٞ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحۡتِهِمۡ ظُلَلٞۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥۚ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ
Nad njima }e biti naslage vatre, a ispod njih naslage; time Allah stra{i robove Svoje. "O robovi Moji, bojte se Mene!"
Lahum min faukihim zulalun mina annaari vamin tahtihim zulalun zaalika juhavvifu allaahu bihi ’ibaadahu jaa ’ibaadi fattakuuni
{ وَمِن تَحْتِهِمْ } أطباق من النار هي { ظُلَلٌ } لآخرين { ذَٰلِكَ } العذاب هو الذي يتوعد الله { بِهِ عِبَادَهُ } ويخوفهم، ليجتنبوا ما يوقعهم فيه { يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ } فلا تتعرّضوا لما يوجب سخطي، وهذه عظة من الله تعالى ونصيحة بالغة. وقرىء «يا عبادي».
Povratak na vrh