انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Anbiyaa · 节 57

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

章
Al-Anbiyaa
节
57 / 112
书籍语言
阿拉伯语
وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصۡنَٰمَكُم بَعۡدَ أَن تُوَلُّواْ مُدۡبِرِينَ
——指真主發誓,你們轉身離開之後,我必設法毀掉你們的偶像。」
瓦塔勒°拉:希 拉'阿克°伊:达恩°纳 '阿斯°纳:马库姆° 巴’°达 '阿恩° 图瓦勒°卢: 穆德°比里:纳
{ وَتَٱللَّهِ } وقرىء بالباء وهي الأصل والتاء بدل من الواو المبدلة منها وفيها تعجب. { لأَكِيدَنَّ أَصْنَـٰمَكُمْ } لأجتهدن في كسرها، ولفظ الكيد وما في التاء من التعجب لصعوبة الأمر وتوقفه على نوع من الحيل. { بَعْدَ أَن تُوَلُّواْ } عنها. { مُّدْبِرِينَ } إلى عيدكم ولعله قال ذلك سراً.
返回顶部