Jantorɗe am

Azkar & supplications

Hisnul Muslim: reenu hoore maa, jawdi maa, ɓiɓɓe maa e geɗe maa e jantorɗe Alla ɗe ngaddata deeƴre e ɓernde maa, ɗe ngona e maa ñalawma fof.

فَضْلُ الِاسْتِغْفَارِ

سورة نوح : ١٠–١٢

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ﴿١٠﴾

يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا ﴿١١﴾

وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا ﴿١٢﴾

فضل الاستغفار — الشرح والمصدر

الاستغفار طلب المغفرة من الله، والتوبة رجوع إليه وترك للذنب. وقد دلَّ القرآن والسنة الصحيحة على فضلهما. والآيات الآتية دليل على بركات الاستغفار والتوبة؛ وليست وعدًا خاصًّا بمجرد قراءة هذه الآيات.

من القرآن الكريم

المغفرة وبركات الرزق

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ﴿١٠﴾ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا ﴿١١﴾ وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا ﴿١٢﴾

أرشد نوح عليه السلام قومه إلى الاستغفار، وذكر لهم المغفرة والمطر والإمداد بالأموال والبنين والجنات والأنهار. فالاستغفار والتوبة من أسباب بركة الرزق، مع الأخذ بالأسباب المشروعة، والرزق بيد الله يمنحه بحكمته.

القرآن الكريم — سورة نوح، الآيات ١٠–١٢

زيادة القوة ونزول الغيث

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ ﴿٥٢﴾
القرآن الكريم — سورة هود، الآية ٥٢

الاستغفار من أسباب دفع العذاب

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ﴿٣٣﴾
القرآن الكريم — سورة الأنفال، الآية ٣٣

أدعية للرزق والذرية وقضاء الدَّين

سؤال الله من فضله

ومن دعاء موسى عليه السلام عندما كان محتاجًا:

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
القرآن الكريم — سورة القصص، الآية ٢٤

سؤال الذرية الطيبة

ومن دعاء زكريا عليه السلام:

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
القرآن الكريم — سورة آل عمران، الآية ٣٨

دعاء الكفاية والغنى وقضاء الدَّين

علَّم عليٌّ رضي الله عنه هذا الدعاء لمن عجز عن أداء مكاتبته، وذكر أنه مما علَّمه رسول الله ﷺ:

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

نسأل الله به الكفاية بالحلال والغنى بفضله والعون على قضاء الدَّين. وصف الترمذي الحديث بأنه حسن غريب.

جامع الترمذي — كتاب الدعوات، حديث ٣٥٦٣

من الأحاديث الصحيحة

الاقتداء بالنبي ﷺ في الاستغفار والتوبة

عن أبي هريرة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله ﷺ يقول:

«وَاللَّهِ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً».
صحيح البخاري — كتاب الدعوات، حديث ٦٣٠٧

الإكثار من الاستغفار

عن الأغر المزني رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال:

«إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي، وَإِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ».
صحيح مسلم — كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار، حديث ٢٧٠٢

سيد الاستغفار والبشارة بالجنة

عن شداد بن أوس رضي الله عنه، عن النبي ﷺ:

«سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ».

وبيَّن ﷺ أن من قالها نهارًا موقنًا بها ثم مات قبل المساء فهو من أهل الجنة، وكذلك من قالها ليلًا موقنًا بها ثم مات قبل الصباح.

صحيح البخاري — كتاب الدعوات، حديث ٦٣٠٦

سعة مغفرة الله لمن يستغفره

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال:

«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَذَهَبَ اللَّهُ بِكُمْ، وَلَجَاءَ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ، فَيَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ فَيَغْفِرُ لَهُمْ».

فيه بيان سعة مغفرة الله وفضيلة الرجوع إليه، وليس ترخيصًا في تعمد المعصية.

صحيح مسلم — كتاب التوبة، حديث ٢٧٤٩

Pelle jantorɗe

Jikruuji subaka

31 dhikr texts

Jikruuji kikide

30 dhikr texts

Jikru caggal juulde

15 dhikr texts

Subhinaade

19 dhikr texts

Ñaagule ɗoyngol

15 dhikr texts

Ñaagule finude

3 dhikr texts

Jikruuji juulde

11 dhikr texts

Juulirɗe duwaawu

34 dhikr texts

Ñaagule Annabiyaŋkooje

29 dhikr texts

Ñaagule e Quraana

26 dhikr texts

Ñaagule Annabaaɓe

13 dhikr texts

Jikruuji ceertuɗi

42 dhikr texts

Jikruuji noddinaandu

9 dhikr texts

Ñaagule misiide

3 dhikr texts

Jikruuji sallige

2 dhikr texts

Ñaagule galle

2 dhikr texts

Ñaagule dow wuro

2 dhikr texts

Ñaagule ñaamde

5 dhikr texts

Ñaagule Hajju e Umra

2 dhikr texts

Ñaagunde caggal gasde janngude Quraana

1 dhikr texts

Ɓure du'aaw

1 dhikr texts

Ɓure jikru

1 dhikr texts

Ɓure simooje

12 dhikr texts

Ɓure Quraana

3 dhikr texts

Inɗe moƴƴe Alla

2 dhikr texts

Ñaagule wonande maayɓe

4 dhikr texts

Moccugol dagingol

3 dhikr texts

Duwaaji keeriiɗi

Arafa Kulol Ɓuttorɗe e mette Caɗeele Hawrede e ganyo Tooñere laamɗo E dow ganyo Hulde neɗɗo Yaafuya e tuubu Yoɓde ñamaande Henndu Diiwoore Toragol toɓo Toɓo keewngo Nde toɓata Comci Waylude bannge Kulol ɗoyngol Koyɗi Sikke goongɗinal Sikkoo e juulde Gollegol saɗngol Caggal bakkaat Woɗɗitinde Seyɗaane Ko weltaaka Suka keso Reende sukaaɓe Mette ɓanndu Yillaade ñawɗo Moƴƴere njillu Ñawu sattungu Mo maayata Musiiba Uddude gite Juulde janaaza Janaaza suka Cemmbingol Naatnude genaale Caggal ubbude Yillaade genaali Lewru kesru Taƴde koorka Hade ñaamde Caggal ñaamde Ngam jom galle Taƴde ka goɗɗo Koorɗo e ñaamdu Hoynude koorɗo Ɓiɓɓe arane Tisnaade Mo wonaa juulɗo Barkaade dewgal Duwaawu dewɗo Hade jaɓɓondirde Tikkere Yiyde tampuɗo E dental Caggal dental «Yo Alla yaaf ma» Yoɓde moƴƴere Dajjaal Yiɗde ngam Alla Kulol şirk «Yo Alla barkin ma» Maande bonne Jolnude daaba Njillu Naatde wuro Naatde luumo Ngam keddiiɓe Ngam yahoowo Ruttaade e njillu Weltaare e mette Jaabaade salminaango Cekooro e mbaam Baawgol rawaandu Caggal hoynude Mantaade juulɗo Nde mantetee Haawis e weltaare Kabaaru moƴƴo Yitere bonnde Hirsugol

From the Hadith library

Hadiis
Narrated Anas bin Malik: We used to travel with the Prophet (ﷺ) and neither did the fasting persons criticize those who were not fasting, nor did those who were not fasting criticize the fasting ones.
Sahih al-Bukhari

Reference : Sahih al-Bukhari 1947 In-book reference : Book 30, Hadith 54 USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 168 (deprecated numbering scheme)

Read Hadith and source
Narrated Abu Hurairah: "The Messenger of Allah (ﷺ) judged that a Ghurrah male slave or female slave be given in the case of a fetus. The one of the judgement was made against said: 'Should we give something for one who did not drink, not eat, nor cry out to shed a tear, the likes of which is useless?' So the Prophet (ﷺ) said: 'This is the speech of a poet. Rather it requires a Ghurrah: a male slave or a female slave.'"
Sunan at-Tirmidhi

Reference : Jami` at-Tirmidhi 1410 In-book reference : Book 16, Hadith 26 English translation : Vol. 3, Book 14, Hadith 1410

Read Hadith and source