Samay sikar

Azkar & supplications

Hisnul Muslim: aaral sa bopp, sa alal, sa doom ak sa yëf yu nga moom, ak ay sikar yuy indi dal ci sa xol te ànd ak yaw bés bi yépp.

فَضْلُ الِاسْتِغْفَارِ

سورة نوح : ١٠–١٢

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ﴿١٠﴾

يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا ﴿١١﴾

وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا ﴿١٢﴾

فضل الاستغفار — الشرح والمصدر

الاستغفار طلب المغفرة من الله، والتوبة رجوع إليه وترك للذنب. وقد دلَّ القرآن والسنة الصحيحة على فضلهما. والآيات الآتية دليل على بركات الاستغفار والتوبة؛ وليست وعدًا خاصًّا بمجرد قراءة هذه الآيات.

من القرآن الكريم

المغفرة وبركات الرزق

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ﴿١٠﴾ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا ﴿١١﴾ وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا ﴿١٢﴾

أرشد نوح عليه السلام قومه إلى الاستغفار، وذكر لهم المغفرة والمطر والإمداد بالأموال والبنين والجنات والأنهار. فالاستغفار والتوبة من أسباب بركة الرزق، مع الأخذ بالأسباب المشروعة، والرزق بيد الله يمنحه بحكمته.

القرآن الكريم — سورة نوح، الآيات ١٠–١٢

زيادة القوة ونزول الغيث

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ ﴿٥٢﴾
القرآن الكريم — سورة هود، الآية ٥٢

الاستغفار من أسباب دفع العذاب

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ﴿٣٣﴾
القرآن الكريم — سورة الأنفال، الآية ٣٣

أدعية للرزق والذرية وقضاء الدَّين

سؤال الله من فضله

ومن دعاء موسى عليه السلام عندما كان محتاجًا:

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
القرآن الكريم — سورة القصص، الآية ٢٤

سؤال الذرية الطيبة

ومن دعاء زكريا عليه السلام:

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
القرآن الكريم — سورة آل عمران، الآية ٣٨

دعاء الكفاية والغنى وقضاء الدَّين

علَّم عليٌّ رضي الله عنه هذا الدعاء لمن عجز عن أداء مكاتبته، وذكر أنه مما علَّمه رسول الله ﷺ:

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

نسأل الله به الكفاية بالحلال والغنى بفضله والعون على قضاء الدَّين. وصف الترمذي الحديث بأنه حسن غريب.

جامع الترمذي — كتاب الدعوات، حديث ٣٥٦٣

من الأحاديث الصحيحة

الاقتداء بالنبي ﷺ في الاستغفار والتوبة

عن أبي هريرة رضي الله عنه أنه سمع رسول الله ﷺ يقول:

«وَاللَّهِ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ فِي الْيَوْمِ أَكْثَرَ مِنْ سَبْعِينَ مَرَّةً».
صحيح البخاري — كتاب الدعوات، حديث ٦٣٠٧

الإكثار من الاستغفار

عن الأغر المزني رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال:

«إِنَّهُ لَيُغَانُ عَلَى قَلْبِي، وَإِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ».
صحيح مسلم — كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار، حديث ٢٧٠٢

سيد الاستغفار والبشارة بالجنة

عن شداد بن أوس رضي الله عنه، عن النبي ﷺ:

«سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ».

وبيَّن ﷺ أن من قالها نهارًا موقنًا بها ثم مات قبل المساء فهو من أهل الجنة، وكذلك من قالها ليلًا موقنًا بها ثم مات قبل الصباح.

صحيح البخاري — كتاب الدعوات، حديث ٦٣٠٦

سعة مغفرة الله لمن يستغفره

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله ﷺ قال:

«وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَذَهَبَ اللَّهُ بِكُمْ، وَلَجَاءَ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ، فَيَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ فَيَغْفِرُ لَهُمْ».

فيه بيان سعة مغفرة الله وفضيلة الرجوع إليه، وليس ترخيصًا في تعمد المعصية.

صحيح مسلم — كتاب التوبة، حديث ٢٧٤٩

Xeeti sikar

Sikkari suba

31 dhikr texts

Sikkari ngoon

30 dhikr texts

Sikkar yi ginnaaw julli

15 dhikr texts

Sàbbaal

19 dhikr texts

Sikkari nelaw

15 dhikr texts

Sikkari yewwu

3 dhikr texts

Sikkar yi ànd ak julli gi

11 dhikr texts

Ay ñaan yu matale

34 dhikr texts

Ñaan yi bawoo ci Yónnent bi

29 dhikr texts

Ñaan yi ci Alquraan

26 dhikr texts

Ñaani Yónnent yi

13 dhikr texts

Sikkar yu wuute

42 dhikr texts

Sikkari nodd

9 dhikr texts

Sikkari jàkka

3 dhikr texts

Sikkari njàpp

2 dhikr texts

Sikkari kër

2 dhikr texts

Sikkari wanak

2 dhikr texts

Sikkari ñam

5 dhikr texts

Sikkari Aj ak wumra

2 dhikr texts

Ñaan bu ñu jàngee Alquraan ba noppi

1 dhikr texts

Ngëneelu ñaan

1 dhikr texts

Ngëneeli sikkar

1 dhikr texts

Ngëneeli saar yi

12 dhikr texts

Ngëneeli Alquraan

3 dhikr texts

Turi Yàlla yi gën a rafet

2 dhikr texts

Ñaanal ñi dee

4 dhikr texts

Ruqya

3 dhikr texts

Ñaani anam yu jagleel

Arafa Tiit Njàqare ak tiis Njàq Jànkoonte noon Nguur guy tooñ Ci kaw noon Ragal nit Jéggal ak tuub Fay bor Ngelaw Dënnu Ñaan taw Taw bu bare Taw Yére Wëllëbat guddi Tiitu nelaw Gént Werante ci ngëm Xalaatu julli Mbir mu jafe Gannaaw bàkkaar Dàq Seytaane Lu neexul Doom ju juddu Aaru xale Metitu yaram Seeti ku wopp Yoolu seeti Wopp gu tar Ki bëgg a faatu Musiba Gëmël bët Jullig néew Néewu xale Dëj Dugal ci bàmmeel Gannaaw suul Seeti bàmmeel Weer wu bees Dog koor Balaa lekk Gannaaw lekk Ñaanal boroom kër Dog koor ci kër Ki woor ak lekk Saaga ki woor Doomu garab ju njëkk Tisë Ku dul jullit tisë Ndokkeelu séy Ñaanu boroom séy Balaa séyante Mer Gis ku am nattu Ci ndaje Njéggalu ndaje «Yàlla na la jéggal» Fay lu baax Dajjaal Bëgg ngir Yàlla Ragal bokkaale «Yàlla na la barkeel» Lu ñuy ñaaw njort War mala Tukki Dugg ci dëkk Dugg ca marse Ñaanal ki des Ñaanal aji-tukki Délsi tukki Mbég ak njàq Tontu nuyu Ganaar ak mbaam Màbbum xaj Gannaaw saaga Tagg jullit Bu ñu la taggee Waaru ak bànneex Xibaar bu neex Bët bu bon Rendi mala

From the Hadith library

Hadith
‘Imran bin Hussain said “The Prophet (ﷺ) was on a journey. He heard a curse. He asked “What is this? They (the people) said “This is so and so (a woman) who cursed her riding beast. The Prophet (ﷺ) said “Remove the saddle from it, for it is accursed. So, they removed (the saddle) from it. ‘Imran said “As if I am looking at it a grey she Camel.”
Sunan Abi Dawud

Reference : Sunan Abi Dawud 2561 In-book reference : Book 15, Hadith 85 English translation : Book 14, Hadith 2555

Read Hadith and source
This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Umar through another chain of transmitters.
Sahih Muslim

Reference : Sahih Muslim 2085 d In-book reference : Book 37, Hadith 71 USC-MSA web (English) reference : Book 24, Hadith 5194 (deprecated numbering scheme)

Read Hadith and source